Приморский
Государственный Музей
имени В.К.Арсеньева
Каталог Прессы Русского Зарубежья

«Новая газета», русская еженедельная газета. (Нью-Йорк, США. 1980–1983).

ЗаглавиеНовая газета
Параллельное заглавиеNew gazette
Издателикомпания The New Gazette Literary Corporation. Е. М. Рубин [Евгений Михайлович] – № 130, 30 окт. – 5 нояб. 1982, с № 158, 14 – 20 мая по № 178, 2 – 8 окт. 1983; П.Д.Палей [Павел Давыдович] с № 158, 14 – 20 мая по № 178 (2 – 8 окт) 1983.
Редакторы

Е.М Рубин (гл. редактор) с № 71, 12 – 18 сент. 1981, № 158, 14 – 20 мая по № 178, 2 – 8 окт. 1983; Александр Батчан (гл. редактор) – № 130, 30 окт. – 5 нояб. 1982; П.Д. Палей (отв. редактор)  – № 130, 30 окт. – 5 нояб. 1982.

Прочие должностные лицаП.Д. Палей (гл. администратор) – № 71, 12 – 18 сент.1981.
Периодичность изданиявыходила еженедельно по субботам.
Страны изданияСША
Города изданияНью-Йорк
Начало издания1980
Окончание издания№ 178, 2 – 8 окт. 1983.
Типографиис 1980 по окт. 1983 – «ANFPhototype».
В каких странах издание распространялось1980 – США; с 1982 – США и Израиль; 1983 – США, Канада, Австралия, Франция, Западная Германия, Бельгия и Израиль.
Сведения о наличии экземпляров издания в коллекции ПГОМ им. В.К. Арсеньева

1981

№ 71 (12 – 18 сент),  МПК 16151-4883

1982

№ 130 (30 окт – 5 нояб), МПК 16151-4884

1983

№ 158 (14 - 20 мая), МПК 16151-4885

№ 174 (4 - 10 cент) – № 178 (2 - 8 окт), МПК 16151-4886 – МПК 16151-4890

История «Новой газеты»

См. «Новости»

Издание основал спортивный журналист Евгений Рубин, проработавший 20 лет в газете «Советский спорт» в СССР [4; 5, с. 426 – 427] и эмигрировавший в Америку в 1978 г. [3; 5, с. 235]. В 1980 г. он совместно с издательством «Энифототайп» решил выпускать в Нью-Йорке антикоммунистический еженедельник под названием «Новая газета» [5, с. 465 – 466, 469]. Партнером Рубина по проекту стал П.Д. Палей, руководивший финансовыми вопросами издания.

С самого начала «Новая газета» выживала в крайне сложных экономических условиях – средств, получаемых от продажи издания, едва хватало, чтобы компенсировать расходы. К тому же очень сложно было бороться за рекламодателей с газетой «Новое русское слово», существовавшей на рынке эмигрантских СМИ в Америке ни один десяток лет. Когда издательство «Энифототайп» отказалось сотрудничать с газетой, Палей нашел частного специалиста, согласившегося осуществлять техническое обслуживание издания за небольшую плату. В один из кризисных моментов публикации «Новой газеты» набирали сотрудники «Нового русского слова» по ночам втайне от своего руководства. Остальные работы над созданием «Новой газеты» разворачивались на квартире у Рубиных [5, с. 460, 470].

Несмотря на ряд финансовых трудностей, «Новая газета» развивалась: постепенно улучшился ее внешний вид, в ней стали печататься известные журналисты и публицисты третьей волны русской эмиграции. На первых полосах газета размещала основные международные новости, рассказывала о политической, культурной и спортивной жизни Америки, внешней и внутренней политике Советского Союза, событиях в Израиле. Как и в ряде других русскоязычных эмигрантских изданий в США, организованных в конце 1970-х – 1980-е гг. приезжавшими в Америку советскими евреями, особое внимание уделялось еврейской культуре, истории и традициям. В «Новой газете» публиковались и материалы, посвященные проблемам эмиграции из СССР. Не обходилась она и без телевизионных, театральных обозрений, статей о выдающихся американских и русских писателях, актерах, режиссерах, интервью с крупными политическими деятелями, звездами спорта, репортажей с художественных выставок, что способствовало привлечению читателей и росту популярности издания. «Новая газета» публиковала произведения советских писателей и поэтов, запрещенные на родине [1]. Издание помогало вновь прибывшим русским эмигрантам сориентироваться в юридических тонкостях американской жизни, рассказывала о том, как устроиться на работу или провести отпуск [2].

С «Новой газетой» сотрудничал политический обозреватель Лев Наврозов, для издания писали публицистические статьи журналисты Дора Штурман, Виктор Некрасов, Михайло Михайлов, Евгений Наклеушев, Марк Азбель, Людмила Алексеева. О мире кино и театра на страницах газеты рассказывали режиссер Генрих Габай, журналисты Наталия Шарымова и Александр Батчан, об изобразительном искусстве – Вячеслав Завалишин, о шахматах – международный гроссмейстер Леонид Шамкович, о спорте – Евгений Рубин [1]. Екатерина Юнг, пришедшая в еженедельник в возрасте 17 лет, работала с изданием в качестве литературного переводчика и журналиста [6; 1]. Фоторепортажи на разные темы размещали на страницах газеты профессионалы Юрий Шаламов и Жанна Морено. Следует отметить, что это эмигрантское издание выпускалась в основном на волонтерских началах – большинство ее сотрудников и авторов работали без жалованья и гонораров [1].

Газета регулярно публиковала произведения ряда писателей третьей волны эмиграции: отрывки из романа одессита Марка Гиршина «Брайтон-Бич», очерки Юза Алешковского под общей рубрикой «Последнее слово подсудимого» и т.д. [5, с. 487 – 488].

В 1982 г. издание кроме США распространялось в Канаде, Австралии, Франции, Западной Германиии Бельгии. Также газета пользовалась успехом у выходцев из СССР в Израиле, куда каждую неделю редакция отправляла по1500 экз. [1]. В сентябре 1983 г. «Новая газета» трансформировалась в новый проект – ежедневное издание под названием «Новости».

 

Татьяна Шугайло

Библиография

1. Новая газета (вкладыш в издании) // Новая газета. Нью-Йорк, 1982. № 130. 30 окт. – 5 нояб. С. 2

2. Новая газета // Новая газета. 1981. № 71.12 – 18 сент. С. 5.

3. Нузов В. Паном не стал, но и не пропал. Интервью с Евгением Рубиным // Вестник. Cockeysville (USA), 2000. № 9 (242). 25 апр.URL: http://www.vestnik.com/issues/2000/0425/win/nuzov.htm/ (дата обращения: 28.08.2014 г.).

4. Орлова А., Шнеерсон М. Блеск и нищета «Нового Американца» //Вестник. 2002. № 10 (295). 15 мая. URL: http://www.vestnik.com/issues/2002/0515/koi/orlova.htm /(дата обращения: 03.07.2014 г.).

5. Рубин Е. Пан или пропал! Жизнеописание. М.: Захаров, 2000. 499 с.

6. Рубин Е. Последний номер «Новой газеты» // Новая газета. 1983. № 178. 2 – 8 окт. С. 2.

Справочная литература

Сводный каталог периодики русского зарубежья / руководитель проекта О.А. Коростелев. Проект «Эмигрантика». [Электронный ресурс]. URL:http://www.emigrantica.ru/item/novaia-gazeta-niu-iork-19801983 / (дата обращения: 17.12.2014 г.).

Сводный каталог периодических и продолжающихся изданий Русского зарубежья в библиотеках Москвы (1917–1996 гг.) / сост. А.И. Бардеева, Э.А. Брянкина, В.П. Шумова. М.: РОССПЭН, 1999. С. 285.