Приморский
Государственный Музей
имени В.К.Арсеньева
Каталог Прессы Русского Зарубежья

«Современная женщина», журнал. (Шанхай, Китай. 1937–1941).

ЗаглавиеСовременная женщина
Параллельное заглавиеThe modern woman
Подзаголовки

Журнал, посвященный интересам женщин.

ИздателиВ.А. Васильев [Виктор Александрович].
Редакторы

Т.А. Барсукова [Татьяна Андреевна]; В.А. Васильев (отв. редактор).

Периодичность изданияежемесячно.
Страны изданияКитай
Города изданияШанхай
Начало изданияфевраль 1937
Окончание издания1941
Типографиимарт 1937, янв. 1938 – United Magazines.
В каких странах издание распространялось1937–1938 – Шанхай, другие города Китая, Япония, страны Европы, США.
Сведения о наличии экземпляров издания в коллекции ПГОМ им. В.К. Арсеньева

1937

б/н (март), МПК 14308-193

б/н (март), МПК 14308-194 «а»

1938

б/н (янв), МПК 14308-195

Примечания

а) б/н (март), МПК 14308-194 – фрагмент, в наличии только с. 3 – 36.

История журнала «Современная женщина»

В феврале 1937 г. в Шанхае вышел первый номер журнала «Современная женщина», созданный под руководством издателя В.А. Васильева и редактора Т.А. Барсуковой. Издание сразу привлекло внимание представителей русской диаспоры в различных городах Китая [12, с. 139; 2, с. 1; 6, с. 155 – 156]. «Успех февральского номера превзошел всякие ожидания…, – вспоминала позднее Т.А. Барсукова. – Телефон звонил ежеминутно, сообщая все новые и новые адреса. Издательство было совершенно завалено заказами, и его расчеты послать журнал за границу не оправдались, так как напечатанных экземпляров для этого оказалось недостаточно» [2, с. 1]. Вместе с первым февральским номером рассылались специальные анкеты с целью выяснить предпочтения будущих читательниц [2, с. 1].

В дальнейшем журнал «Современная женщина» выходил ежемесячно и распространялся тиражом 1000 экз. [12, с. 139] не только в городах Китая, но и в Японии, а также в странах Европы.

На страницах журнала, ставшего одним из самых популярных дамских изданий в Шанхае, печатались известные публицисты и поэты русской эмиграции. Так, в «Современной женщине» размещали свои произведения талантливый литератор П.А. Северный [2, с. 1], перебравшийся в Шанхай в 1933 г. [11, с. 243], писатель-маринист В.А. Качоровский, прославившийся своей повестью «Зачумленный Рай (На островах иллюзий)», облетевшей страны Европы и США [3, с. 4], автор рассказов В.Ф. Рамбаев [2], трудившийся в Шанхае учителем [11, с. 247]. Издание публиковало стихи и рассказы писательницы Наталии Демишхан, проживавшей в этот период в Харбине [2, с. 1]. С «Современной женщиной» сотрудничала поэтесса Ларисса Андерсен, а в 1940 г. журнал издал сборник ее стихов «По земным лугам» [12, с. 139].

На своих страницах издание регулярно сообщало о значимых событиях в жизни русской диаспоры в Китае [14]. Отдельные разделы посвящались моде и красоте, кулинарии, вопросам здоровья и путешествиям [13; 4; 9]. С 1938 г. журнал не только уделял большое внимание актуальным тенденциям в мире женской моды, но и в отдельной рубрике рассказывал о тонкостях формирования индивидуального имиджа мужчин [2; 10]. Для привлечения читательской аудитории печатались кроссворды, особой популярностью пользовались отделы, рассказывавшие о рукоделии, мастер-классы по кройке и шитью, публикации об игре в бридж [2; 7; 1].

Большое значение создатели журнала придавали поддержанию взаимосвязи с читателями. В издании регулярно действовала рубрика «Почтовый ящик», в которой редактор Татьяна Барсукова, отвечая на письма женщин, делилась полезными рекомендациями и советами из разных областей жизни [8]. В первых номерах она предлагала читательницам самим придумывать и присылать эскизы будущих обложек журнала. Авторов наиболее успешных и популярных рисунков ждал приз – двухлетняя бесплатная подписка на журнал [5].

В январе 1938 г. издание сообщало о том, что события японо-китайской войны (1937–1945 гг.) пагубно отражались на жизни русской общины Шанхая, вызвав безработицу и рост дороговизны. В таких условиях журнал призывал представителей эмиграции оказывать помощь нуждающимся соотечественникам. Так, в одном из номеров издание предлагало русской общине Шанхая посетить благотворительный вечер, организованный Дамским комитетом им. архиепископа Симона в пользу приюта для престарелых [2, с. 2]. С ухудшением экономической обстановки издание закрылось в 1941 г. [6, с. 155 – 156].

 

                                                                                                     Татьяна Шугайло

Библиография

1. Васильев В.А. Бридж для начинающих // Современная женщина. Шанхай, 1937. Март. С. 37 – 38.

2. За редакторским столом // Современная женщина. 1937. Март. С. 1 – 2.

3. КачоровскийВ.А. Гимн женщине // Современная женщина. 1937. Март. С. 4 – 5, 23.

4. Мелочи о вашей внешности // Современная женщина. 1937. Март. С. 34 – 36.

5. Об обложках // Современная женщина. 1937. Март. С. 9.

6. Полански П. Русская печать в Китае, Японии и Корее: Каталог собрания Библиотеки им. Гамильтона Гавайского университета. М.: Пашков дом, 2002. 204 с.

7. Почтовый ящик // Современная женщина. 1937. Март. С. 2.

8. Почтовый ящик // Современная женщина. 1938. Янв. С. 3 – 4.

9. Рациональное питание // Современная женщина. 1938. Янв. С. 31 – 32.

10. Страница элегантного мужчины // Современная женщина. 1938. Янв. С. 26 – 27.

11. Хисамутдинов А.А. По странам рассеяния. В 2 ч. Ч. 1. Русские в Китае. Владивосток: Изд-во ВГУЭС, 2000. 360 с.

12. Хисамутдинов А.А. Русское слово в стране иероглифов: к истории эмигрантской печати, журналистики, библиотековедения и архивов. Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 2006. 304 с.

13. Что носить в 1937 г. // Современная женщина. 1937. Март. С. 15 – 18.

14. Шестидесятилетие гимнастики для женщин. Юбилей 1-го Гимнастического кружка для женщин // Современная женщина. 1937. Март. С. 12 – 14.