Приморский
Государственный Музей
имени В.К.Арсеньева
Каталог Прессы Русского Зарубежья

«Голос России», газета. (Мюнхен, Германия. 1949–1968).

ЗаглавиеГолос России
Параллельное заглавиеDie Stimme Russlands, The Voice of Russia
Подзаголовки

№ 1 (32), 31 июл. 1955, № 3 (34), 28 авг. 1955, № 72, 29 июн. 1958, № 73, июл. 1958 – Независимая общественно-политическая информационная газета Национального объединения русских писателей и журналистов за рубежом; № 92 (Вып. 1), март 1960, № 116, авг. 1961, № 121, апр. 1962 – Независимая русская общественно-политическая информационная газета за рубежом.

Издатели№ 72, 29 июн. 1958, № 73, июл. 1958 – Ф.С. Босов [Федор Сергеевич]; № 116, авг. 1961, № 121, апр. 1962 – Е.А. Арцюк [Евгений Николаевич], псевдоним Евгений Державин.
Редакторы

И.А. Костецкий [Иван Адамович] (отв. редактор) – № 1 (32), 31 июл. 1955, № 3 (34), 28 авг. 1955; Ф.С. Босов (отв. редактор) – № 72, 29 июн. 1958, № 73, июл. 1958; Редакционная коллегия – № 92, март. 1960; Е.А. Арцюк (редактор) – № 116, авг. 1961, № 121, апр. 1962.

Прочие должностные лица

А.Д. (Александра) Воронкова (секретарь редакции) – с № 72 (29 июн) 1958 по 1961 (?).

Авторы

Андийский А., Аронсон Григорий, Белосельский Сергей, Васников М., проф. Вербицкий Ф.В., Верный Х., Гендженцов А., Гнедич С., Грязной Дмитрий, Державин Евгений, Е.К., Е.М., Евич Б., К-ев В.В., Кудинов В., Мериенко В., Нечаев К., Николаев Георгий, Николаев К.Н., Нольм Р.Г., Обозреватель, Писаревский В., Позднышев С.Д., Протопопов А., Солоневич Б.Л., Уайт Александр.

Периодичность изданиявыходила два раза в месяц, иногда реже.
Страны изданияГермания
Города изданияМюнхен
Начало издания8 мая 1949
Окончание издания1968
Типографии№ 1 (32), 31 июл. 1955, № 3 (34), 28 авг. 1955, № 72, 29 июн. 1958, № 73, июл. 1958 – издательство и типография «St. Georg Kreuz» («Крест св. Георгия»); № 92, март. 1960, № 116 авг. 1961 – Dipl. Oek. E. und A. Arcuik.
В каких странах издание распространялось1955 – Германия, страны Европы, страны С. и Ю. Америки; 1960 – те же, а также страны Ближнего Востока, Ц. Африки, Китай; 1961 – те же, а также Австралия, Индонезия, Новая Зеландия, Океания, Япония, Антильские острова.
Сведения о наличии экземпляров издания в коллекции ПГОМ им. В.К. Арсеньева

1955

№ 1 (32), (31 июл), МПК 16151-5374

№ 3 (34), (28 авг), МПК 16151-5375

1958

№ 72, (29 июн), МПК 16151-5376

№ 73, (июл), МПК 16151-5377

1960

№ 92, март (Вып. 1), МПК 16151-5378

1961

№ 116, (авг), МПК 16151-5379

1962

№ 121, (апр), МПК 16151-5380

История газеты «Голос России»

Газета начала издаваться 8 мая 1949 г. под эгидой «Российского Общенационального Народно-Державного Движения» (РОНДД) [10, с. 1]. Эту политическую организацию правого толка в 1948 г. основал Евгений Николаевич Арцюк (псевдоним – Евгений Державин) [2, с. 343] – деятель балетного театра [26], публицист и участник власовского движении [2, с. 343]. Издание, призванное стать «рупором национальных сил российской эмиграции», просуществовало недолго, закрывшись в 1950 г. В 1955 г. «Голос России» вновь стал выходить под руководством «Национального объединения русских писателей и журналистов» [11] – одной из структур, созданных под эгидой РОНДД [2, с. 343 – 344].

Главным редактором газеты с 1955 г. являлся Иван Адамович Костецкий – поручик пехоты, в эмиграции служивший в Русском корпусе [9; 2, с. 345], педагог и член РОНДД с 1953 г. [2, с. 345]. Также жизнью издания руководила и редколлегия, в состав которой входили А.Е. Жуковский и Е.Н. Арцюк, решавший финансовые вопросы [2, с. 345]. Секретарем редакции являлась Александра Д. Воронкова [2, с. 345; 10, с. 4].

В 1958 г. «Голос России» выходил под редакцией капитана Ф.С. Босова. В ходе Гражданской войны он служил в Вооруженных силах Юга России, в 1925 г. находился в составе Алексеевского полка в Болгарии, а затем эмигрировал в Германию [8]. В 1960-е гг. газету издавал и редактировал Е. Н. Арцюк (Державин).

На протяжении 1955–1956 гг. «Голос России» распространялся в странах Европы, Северной и Южной Америки только совместно с ежемесячной газетой «Набат», официально считавшейся партийным органом РОНДД [2, с. 346].

На страницах «Голоса России» регулярно обсуждалась международная политическая ситуация, при этом делался акцент на противоречиях во взаимоотношениях СССР и США. Издание обвиняло советских руководителей в стремлении к мировой экспансии, осуждало за создание репрессивного аппарата в стране и выступало против компромиссов на международной арене между западными государствами  и «коллективным руководством» СССР [19; 30; 12].

Помимо борьбы за освобождение СССР от коммунизма газета ставила перед собой задачи защищать историческое прошлое России от нападок западной прессы, а также освещать общественно-политическую жизнь русской диаспоры в Германии и других странах [11, с. 1]. Особое внимание издание уделяло деятельности РОНДД [32; 31].

В каждом номере имелся раздел «Свободная трибуна», в котором представители русской эмиграции, проживавшие на разных континентах, могли высказать свою точку зрения на международные события или поделиться мнением о происходящем в русской общине [4].

В 1955–1958 гг. в составе издания выходил «Вестник ЦПРЭ» (Центрального представительства российский эмиграции) – организации, созданной на делегатском съезде 16 – 18 мая 1948 г. в американской зоне Германии и объединившей различных представителей антикоммунистической российской эмиграции во главе с председателем С. Юрьевым [13, с. 4]. Данная организация, чьи комитеты к концу 1950 г. располагались на всей территории Западной Германии, занималась защитой интересов русских эмигрантов и оказывала им поддержку, организовывала для молодежи отдых в летних лагерях, устраивала сбор средств на рождественские подарки русским детям в Германии [13; 6; 7].

Газета выступала против распространенных на Западе и в американском обществе русофобских настроений. Она отвергала установки, встречавшиеся в зарубежных СМИ, о том, что коммунизм – специфически русское явление, развенчивала мифы, согласно которым представители российской нации, якобы, угнетали и эксплуатировали другие народы [21, с. 3; 14, с. 2].

Газета негативно воспринимала идеи о необходимости разделения России по национальному принципу для успешного сражения с коммунизмом, звучавшие в заявлениях Американского комитета освобождения от большевизма, отдельных эмигрантских группировок, западных организаций [14, с. 2]. По мнению издания, представители русской эмиграции должны были опротестовать принятый американским правительством в июле 1959 г. «Закон о плененных нациях» (P.L. 86-90), в котором «коммунистическая Россия» фигурировала в качестве «поработителя» [3; 14]. Один из авторов газеты в своем материале в августе 1961 г. называл русофобские настроения в правительственных кругах Америки и, в частности, «Закон о плененных нациях» немаловажной причиной конфронтации сверхдержав. «Естественно также и то, что резолюция эта (прим. ред. – закон P.L. 86-90), как вызов, брошенный в лицо российской нации, должна провоцировать и со стороны России – любой России – соответствующие меры защиты своей безопасности, своего национального быта, и меры эти, в первую очередь, также должны быть мерами военного характера. Вот они – источники современного кризиса, нависшего над миром угрозой новой кровопролитной войны, о которых как-то не принято упоминать в руководящих политических кругах обоих блоков…», – писал журналист [3].

Издание на протяжении всего своего существования рассказывало о событиях и памятных датах дореволюционной России, в специальной рубрике уделяло внимание и деятельности Русской Православной Церкви Заграницей [17; 15]. Как и другие эмигрантские газеты и журналы, «Голос России» оказывал помощь нуждающимся соотечественникам. Так, издание сотрудничало с благотворительными организациями в разных странах, размещая объявления с призывами поддержать попавших в беду русских эмигрантов [23]. Летом 1958 г. редакция газеты по просьбам читателей наводила справки о русскоязычных врачах, проживавших и работавших в Мюнхене, и публиковала их контактные данные [24].

С «Голосом России» работали многие известные публицисты и общественно-политические деятели Русского Зарубежья. Так, в издании выходили статьи писателя, участника скаутского движения и издателя антикоммунистического журнала «Родина» Б.Л. Солоневича [2, с. 346; 1, с. 476; 20], материалы военного врача, научного сотрудника Института микробиологии в Буэнос-Айресе, председателя организации «Российская колония в Аргентине» профессора Ф.В. Вербицкого [2, с. 346; 28; 18; 5], публикации юриста, общественного деятеля, председателя Объединения русских юристов в Америке К.Н. Николаева [1, с. 366; 22].

Газета публиковала отрывки из книги генерал-майора, участника Белого движения, литератора С. Д. Позднышева [27] «Распни его», посвященной трагической судьбе последнего российского императора Николая II и его семьи [25].

«Голос России», как и многие другие русские эмигрантские СМИ, существовал в сложных экономических условиях. Единственными источниками дохода газеты являлись средства, поступавшие от подписчиков, и пожертвования в издательский фонд, что не позволяло справиться с растущим дефицитом бюджета [16; 14; 10, с. 1]. Несмотря на данные обстоятельства, в 1957 г. газете удавалось выходить относительно большим тиражом – 3000 экз. [10, с. 1]. Уже к середине 1957 г. долг редакции составил 2500 марок, в результате чего сотрудники газеты, выпустив 30 июня 1957 г. последний номер «Голоса России», были вынуждены приостановить издание. Газета продолжила выходить, спустя год, с 29 июня 1958 г., после того, как ее руководство смогло решить проблему задолженности [10, с. 1]. К тому же в этот период типография «Издательство братства св. Георгия» (она же – полиграфическое объединение «Крест св. Георгия»), созданная РОНДД [2, с. 344], стала печатать издание бесплатно [10].
 
В каждый экземпляр газеты от 29 июня 1958 г., отправлявшийся подписчикам, вкладывался бланк для денежных переводов. Редакция «Голоса России» на страницах издания обращалась к эмигрантской общественности с просьбой продолжать вносить пожертвования на выпуск газеты и поддерживать «Издательство братства св. Георгия» с целью расширения типографского дела. Также предлагалось размещать в газете платные рекламные объявления [10, с. 4]. Однако финансовое положение издания не было стабильным и в дальнейшем. Так, в 1962 г. редакция в связи с ростом цен и увеличением расходов на выпуск газеты смогла издать очередной номер «Голоса России» только в апреле [14]. Предположительно, газета выходила до 1968 г. [29].

 

Татьяна Шугайло

Библиография

1. Александров Е.А. Русские в Северной Америке: биограф. словарь / под ред. К.М. Александрова, А.В. Терещука. Хэмден – Сан-Франциско – СПб: ОАО Издат.-полиграф. предприятие «Искусство России», 2005. 599 с.

2. Базанов П. Н. Издательская деятельность политических организаций русской эмиграции (1917–1988 гг.). СПб.: СПбГУКИ, 2004. 430 с.

3. Берлинский кризис и истоки современного мирового напряжения // Голос России. Мюнхен, 1961. № 116. Авг. С. 1–2. 

4. Васников М. Свободная трибуна // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 4.

5. Вербицкая И. Эмигрантский лидер – врач короля Югославии и тещи генерала Перона // Наша страна. Буэнос-Айрес, 2006. № 2807. 17 нояб. С. 6.

6. Вестник ЦПРЭ  // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 4.

7. Вестник ЦПРЭ (Центрального Представительства Российской Эмиграции») // Голос России. 1955. № 3 (34). 28 авг. С. 4.

8. Волков С.В. Вторая база данных «Участники Белого движения в России» // Сайт историка Сергея Владимировича Волкова. [Электронный ресурс]. URL: http://swolkov.org/2_baza_beloe_dvizhenie/pdf/Uchastniki_Belogo_dvizhenia_v_Rossii_02-B.pdf (дата обращения: 02.11.2015 г.).

9. Волков С.В. Вторая база данных «Участники Белого движения в России» // Сайт историка Сергея Владимировича Волкова. [Электронный ресурс]. URL: http://swolkov.org/2_baza_beloe_dvizhenie/pdf/Uchastniki_Belogo_dvizhenia_v_Rossii_10-K.pdf (дата обращения: 02.11.2015 г.).

10. Год молчания // Голос России. 1958. № 72. 29 июн. С. 1 – 4.

11. Голос России // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 1 – 2.

12. Гуманизм карательной политики СССР // Голос России. 1955. № 3 (34). 28 авг. С. 2 – 3.

13. Десять лет ЦПРЭ // Голос России. 1958. № 72. 29 июн. С. 1, 4.

14. Дикий А. Демонстрация расчленителей России // Голос России. 1962. № 121. С. 2.

15. Е.М. Е.В. Архиепископ Берлинский и Германский Александр в Ингольштадте // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 3.

16. Жертвуйте в издательский фонд газеты «Голос России»… // Голос России. 1961. № 116. Авг. С. 3.

17. Из истории России // Голос России. 1955. № 3 (34). 28 авг. С. 4.

18. Кублицкая М.А. Русская периодическая печать в Аргентине в XX веке. (Новая редакция, переработанная и дополненная. Дата публикации: 20 апреля 2011 г.) // Проект «Эмигрантика». [Электронный ресурс]. URL: http://www.emigrantika.ru/publications/840-kublickaja (дата обращения: 23.11.2015 г.).

19. Кудинов В. Конференция 4-х великих // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 1 – 3.

20. Кудряшов Ю.В. Борис Солоневич: здесь и там // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2008. № 4. [Электронный ресурс]. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/boris-solonevich-zdes-i-tam (дата обращения: 23.11.2015).

21. Николаев Г. Спорт и политика // Голос России. 1955. № 3 (34). 28 авг. С. 3 – 4.

22. Николаев К.Н. Голгофа императора и самодержца Всероссийского Николая II, его Августейшей семьи, русского народа и России // Голос России. 1960. № 92. Вып. 1. Март. С. 2 – 3.

23. От Национального Союза русских женщин // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 4.

24. От редакции // Голос России. 1955. № 73. С. 4.

25. Позднышев С. Распни его… // Голос России. 1960. № 92. Вып. 1. С. 1.

26. Российское зарубежье во Франции. 1919–2000: биограф. словарь. В 3 т. / под. общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. Наука: Дом-музей Марины Цветаевой, 2008–2010. 3 Т. Сайт Культурного центра Дома-музея Марины Цветаевой. [Электронный ресурс]. URL: http://www.dommuseum.ru/index.php?m=dist&as=670 (дата обращения: 02.11.2015 г.). 

27. Российское зарубежье во Франции. 1919–2000: биограф. словарь. В 3 т. / под. общ. ред. Л. Мнухина, М. Авриль, В. Лосской. Наука: Дом-музей Марины Цветаевой, 2008–2010. 3 Т. Сайт Культурного центра Дома-музея Марины Цветаевой. [Электронный ресурс]. URL: http://www.dommuseum.ru/index.php?m=dist&pid=9722 (дата обращения: 23.11.2015 г.).

28. Рябинский А. 10 лет национального труда // Русское слово. Буэнос-Айрес,1964. № 275. 25 сент. С. 2.

29. Сводный каталог периодики русского зарубежья / руководитель проекта О.А. Коростелев. Проект «Эмигрантика». [Электронный ресурс]. URL: http://www.emigrantica.ru/item/golos-rossii-miunkhen-19491968 (дата обращения: 25.11.2015).

30. Формоза – Данциг Тихого океана // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 2.

31. Хроника Российского Зарубежья // Голос России. 1955. № 1 (32). 31 июл. С. 4.

32. 8-ой Конгресс РОНДД // Голос России. 1958. № 73. Июл. С. 3 – 4.